almost 5 years ago

真的只能說小心垃圾新聞就在你身邊!
剛才看到這篇 新聞 廢文差點沒有把口中的茶噴出來

英國指稱前一陣子敘利亞的毒氣攻擊用的是沙林毒氣。每日郵報報導,製造沙林毒氣的原料 「氯化鈉」 是兩家英國廠商供應的。

星期日每日郵報報導,就在世界各國懷疑敘利亞將製造化學武器的時候,英國政府卻在二零零四到一零年,發了五張輸出執照,讓兩家英國廠商賣了大批 「氯化鈉」 給敘利亞化妝品公司。每日郵報說,這些 「氯化鈉」 可以製造出大批沙林毒氣。

── 中時電子報: 敘利亞沙林原料 英廠商提供的

看完只想說一句話:你媽知道你在這邊發廢文嗎?你媽知道她廚房裡面的 鹽巴 可以製成毒氣嗎?

來,乖,跟著我認真學一次:

  • 這是可以製成沙林毒氣的 氟化納 (Sodium fluoride)

  • 然後這是每個家裡廚房都有的 氯化鈉 (Sodium chloride),也就是俗稱的食鹽

  • 順道一提 這是傳說中你我的自來水中都有的 致命 化學物質 一氧化二氫 (Dihydrogen Monoxide), 據說 在自來水中的含量高達九成九九九

剛才誤以為文中說的「每日郵報」指的是 Daily Post ,不過後來先看到了這篇:

"Scientists told The Mail on Sunday that sodium fluoride can be used to make the nerve agent sarin, which scientists believe was used in the chemical attack on the outskirts of Damascus on August 21, in which the US says 1,429 people died."
── The Huffington Post: Did British Government Help Assad Launch Syrian Chemical Attack With Sodium Fluoride Sale?

才發現應該是 Daily Mail ,因此循線找到了原文:

"The UK firms delivered sodium fluoride to a Syrian cosmetics company for what they claim were legitimate purposes. But intelligence experts believe President Assad’s regime uses such companies to divert chemicals into its weapons programme."
── Daily Mail: Britain sent poison gas chemicals to Assad: Proof that the UK delivered Sarin agent to Syrian regime for SIX years

真的是要奉勸各位記者先生小姐們國中理化課要好好學好,才不會長大以後鬧笑話啊。

← 速譯:Taiwanese Court Dismisses Libel Case Against Academic 把 Matlab 裡面 2D 或者更高維度的矩陣當作 vector 噴出來 →
 
comments powered by Disqus