not a number

本文同步刊登於每日一冷

暑假到今天為止已經過了一半了，小編有不少學弟妹趁著剛口試完和家人或者同學到國外旅遊。想必大家都知道，出國旅遊之前得先準備好當地的貨幣，例如要去日本就要先換好日幣、要去美國就得備妥美金，畢竟畢竟帶台幣去國外，是沒有人要收的。

然而，當各位來到了銀行或郵局，通常會發現櫃台前會掛著兩個電子看板，一個是活存和定存的牌告利率，另一個板子就是匯率囉。但是說到這邊，問題就來了：為什麼一個貨幣會有四個價錢呢？在聊這個話題之前，我們得先了解，在台灣，新台幣就是我們國內的法定貨幣，也就是說政府和法律會擔保其價值，因此具有「無限法償」的性質；然而美金、日幣等外幣在台灣並不是法幣，因此並不能直接像新台幣這樣花用，也不具有上述的無限法償性質。

本文同步刊登於每日一冷

你可能知道，苗栗的張藥局的最後六坪地被苗栗縣政府以公眾利益之名強制徵收，樓房在「天賜良機」被怪手狠狠拆除，而未被徵收的0.3坪，也憑空消失。

到底一坪有多大呢？從小 Mr. Wednesday 的爸爸就告訴我一坪的大小就是兩塊榻榻米的大小，而因為 Mr. Wednesday 的奶奶和外婆家都有和式榻榻米房間的關係，所以自小「兩塊榻榻米的大小」這個概念對我來說就不陌生。

直到有一天，Mr. Wednesday去一棟空屋幫忙丈量房間大小，量完之後發現app上提供的面積單位只有公制的 m^2 或者英制的 ft^2，這才驚覺事情並不單純。印象中好像兩塊榻榻米的面積好像差不多1平方公尺？喔不，這樣算也太隨便了吧，我記得一塊榻榻米長1.8公尺左右啊，所以這樣算來...嗯？大概3到3.5平方公尺了吧？

本文同步刊登於每日一冷

尊貴又高價的Häagen-Dazs冰淇淋，是很多火鍋店或者吃到飽店當做賣點的法寶，也是許多人絕對不會錯過的「吃回本」重點目標。

不過你知道嗎？很多人望文生義，以為Häagen-Dazs是來自德國的冰淇淋，其實是大錯特錯！

本文同步刊登於每日一冷

李姓是華人世界第一大姓、中國大陸第二大姓、台灣第五大姓。 Mr. Wednesday 最常被人問的問題之一，就是 Li 和 Lee 有什麼不一樣？嗯，這是一個好問題，我們得先從台灣使用過的拼音法講起。

本文同步刊登於每日一冷

你可能知道在日劇【半澤直樹】裡面，講的是三個在日本經濟泡沫時期進入銀行的好朋友的故事。無論你看的進度是「加倍奉還」、「十倍返還」還是「百倍返還」或者還沒看過卻早就被朋友雷光劇情，你一定知道銀行的英文叫做 Bank；但是你知道嗎？「銀行」這個詞是由日本「傳回」中國的，也就說銀、行兩個字雖然都是漢字，但是「銀行」這個詞卻是由日本創造，再回到中國，作為 Bank 的對應名詞。

去過日本或者熟悉日本文化的讀者一定都知道，日本街頭隨處可見漢字招牌，地名也都以漢字標註，使的日本成為台灣自助旅行者的首選，因為不但辨識地名與指標毫無障礙，甚至有時候閱讀路邊的標語，直接看日文還比看英文還要來的快。縱使看不懂穿插其中的平假名或者片假名，光是看到幾個漢字當作關鍵字，就可以掌握大致的意思，彷彿自己看的懂日文一般。